Terms & Conditions

AGREEMENT TO USE
The present General Terms and Conditions apply to a free use of the functionalities of the site, as well as to all orders and distance sales contracts which are to be made and concluded with us for the distance sale and delivery of goods (items). Nothing in these rules and conditions prejudices your legitimate consumer rights, including your right to insist that the goods you purchase must answer their description, must be fit for the purpose they are made for, and must be of satisfactory quality.
By clicking on any link, button or application located on the site, with the exception of the link to these General Terms and Conditions, users expressly and unconditionally agree with the present General Terms and Conditions for use of particular functionalities of the site and the online store. You can browse the site freely without registration.
The present General Terms and Conditions furthermore regulate the deliveries of each item you order from FAMILYSTA®. By ordering a particular item, you agree to be legally bound by a Purchase and Sales Contract governed by the applicable law and these General Terms and Conditions.
________________________________________
TERMS AND CONDITIONS. ACCEPTANCE
You accept the present General Terms and Conditions indefinitely, as from the moment of your registration and/or use of any service whatsoever provided by FAMILYSTA®, via the site or the online store.
Using the site and/or the online store implies that you have familiarised yourself and have agreed with any subsequent change of the present General Terms and Conditions.
Each user of FAMILYSTA® is deemed bound by a Distance Purchase and Sales Contract upon making distance purchases implemented via the online store operating under the domain name www.FAMILYSTA.com. The distance purchase and sales contract is deemed concluded as from the moment in which FAMILYSTA® confirms your particular order, under terms for validation of the orders specified in the present General Terms and Conditions, Section VII Orders.
________________________________________
FAMILYSTA SERVICES
Within the FAMILYSTA® site and/or online store, you can use the following services:
browse the content of the site and/or the online store;
make distance purchases and sales of goods (items);
compile and use data and information provided about specified items.
FAMILYSTA® produces, executes and offers for distance sale high-quality limited lines of designer apparel and accessories of its own brand and distinctive design.
FAMILYSTA® takes meticulous care of the information it provides about each of its items offered for sale via the online store www.FAMILYSTA.com. The information is accurate, clear and detailed and provides particulars about the various sizes, a detailed description of the type of materials, the quality requirements applied in the execution, details about the manner of production, including information about the use of handwork in the hand-crafting or hand-finishing of the items.
The crafting and finishing of each of the items supplied by FAMILYSTA® involves, among other things, handwork and imagination, and in this sense FAMILYSTA® does not guarantee that each item has an identical texture of the type of material used or an individual approach to apparel hemming.
The images published on the site are of high quality resolution in order to present as accurately as possible the texture of the materials used and the colours of the various items. Nevertheless, the colours, their brightness and clarity will depend on your personal monitors, and in this sense FAMILYSTA® is unable to guarantee that they correspond to the actual ones.
FAMILYSTA® provides its services including scheduled and unscheduled interruptions. All aspects of the services are subject to change or removal in the sole discretion of FAMILYSTA®.
FAMILYSTA® reserves the right to refuse to provide a service temporarily or indefinitely, and this includes reserving the right to cancel, at its discretion, unconfirmed orders or to erase inactive profiles.
The services of FAMILYSTA® are provided as they are and as far as available. FAMILYSTA® does not guarantee that the services will meet your requirements or that the services will be provided continuously, in a timely fashion, securely or without errors.
________________________________________
REGISTRATION
The registration procedure on the site is completely voluntary and free of charge. The registration is necessary when making distance purchases via the online store of FAMILYSTA®. In order to register, you have to complete the registration form which can be accessed here.
After completing the registration procedure, you create a profile in FAMILYSTA®. Your profile is accessible by means of a user name and a password that you select when you complete the registration form. Registered users are able to compile a list of favourite products, to add several delivery addresses and to choose between them, and to be e-mailed information and offers by us. The particulars required for registration are: name, patronymic and surname, address of delivery, contact telephone, and electronic mail.
By successfully completing your registration, you confirm that the personal details you provide upon the registration procedure are true, accurate and up-to-date in every respect. FAMILYSTA® disclaims all liability for any information that is submitted untruly, incorrectly or inaccurately, for any true information that is submitted in a misleading manner, as well as for any misprints.
By successfully completing the registration, you confirm that:
you are an adult, aged 18 or older;
you have read and accept the present General Terms and Conditions.
FAMILYSTA® is absolutely unable to control whether infant users obtain access to the services it provides and does not guarantee that infant or underage users can make distance purchases via the online store of FAMILYSTA®.
Please consider that you are fully responsible for all activities carried out through your profile or under the profile name. Disclosing your access password to another person is entirely at your own risk.
________________________________________
ORDERS
To place an order to the online store of FAMILYSTA®, the user must point the item he or she has selected and specify details regarding size, quantity and terms of delivery. The order is activated to the online store of FAMILYSTA® by pressing the button “buy”, which is located below the particulars of delivery of the item(s) concerned.
An order is accepted when we expressly confirm your order by means of an electronic letter to the e-mail address you have indicated, in the form of a document entitled “order confirmation”, which states that we accept your order. The e-mailed confirmation lists the item ordered, quantity, order number, and date and hour when the order was placed.
In case a particular item ordered is out of stock, a FAMILYSTA® consultant will advise the user when the item will be in stock. If the user does not agree to the delay of the order or to order another item (similar model), the order may be cancelled.
Orders in the online store of FAMILYSTA® (www.FAMILYSTA.com) are accepted 24 (twenty-four) hours a day, 7 (seven) days a week.
Orders received from users who have stated incorrect particulars upon their registration may be cancelled. FAMILYSTA® reserves the right to notify users of incorrect particulars or missing particulars in your profile when the orders are processed, and if it does not receive correct particulars from you within 48 (forty-eight) hours, such orders will be assigned a “cancelled” status as being impossible to fulfil.
The order confirmation sent to your e-mail address is considered to be a conclusion of a Distance Purchase and Sales Contract between you and FAMILYSTA®, operating under the domain name of www.FAMILYSTA.com. Our order confirmation is considered to have taken effect when it was sent to the electronic address you have indicated in the registration form even if, for any reasons beyond the control of FAMILYSTA®, the electronic letter has not reached you.
You may withdraw an order placed without having to state any reasons for your withdrawal not later than the confirmation of the order on the part of FAMILYSTA®. An order may be withdrawn by means of an electronic mail to the e-mail address indicated on the site: [email protected] To be considered valid, a withdrawal must state: order number, name and surname, and e-mail address as registered on the site, as well as the price of the order.
FAMILYSTA® may terminate the contract if an item you have ordered is not available for any reason whatsoever. If this is the case, we will inform you and will refund the full amount of the sum if you have already paid for any such item.
________________________________________
PRICES
The prices of the items supplied in the online store of FAMILYSTA® are quoted in the following currencies from among which you can choose: EUR or USD. The prices are stated exclusive of the cost of delivery of the items ordered, VAT and import charges and fees where applicable. The cost of delivery is paid in addition to the price of the items ordered and is specified here.
While we take every care in describing all details and prices related to the items supplied, mistakes may occur. If you find any mistake in the price of the items ordered, please inform us as soon as possible and we will enable you to confirm your order at the correct price or to cancel it.
FAMILYSTA® reserves the right to correct any mistakes, inaccuracies or omissions and to modify or update any information on items supplied at any time without notice. FAMILYSTA® reserves the right to refuse to fulfil orders about which information containing mistakes or inaccuracies has been indicated, including without limitation mistakes and inaccuracies regarding prices, currency conversion, delivery, terms of payment or return of items supplied.
If users’ orders are destined for delivery outside the borders of the EU, please consider that your purchase may be subject to import duties and charges which are payable when the goods reach the destination country. Any such customs duties and charges, collected in connection with customs clearance, are borne by the user. In this sense, FAMILYSTA® recommends to users to obtain in advance information regarding procedures in respect of taxes / customs duties that may be applicable for their territory upon the import of goods.
Absent an indication to the contrary, the prices are presumed to be for a unit quantity exclusive of VAT. Please consider that VAT may be charged upon delivery of goods to particular territories.
________________________________________
PAYMENT OPTIONS
You may pay the price of items you have ordered, which are supplied by our online store, using one of the following options of your choice:
Payment via PayPal registration.
By accepting the present General Terms and Conditions, you give your express and unconditional consent to pay FAMILYSTA® in advance the full selling price of the items that you order via the online store of FAMILYSTA®. In case of payment by bank transfer, consider that you should allow for extra payment of possible bank charges and commissions so that the bank transfer can reach the bank account of FAMILYSTA®.
To make distance purchases via the online store of FAMILYSTA®, you must hold a bank account by which you can effect bank transfers or a valid debit or credit card by which to back an electronic settlement account in the online settlement system of PayPal.
When we receive the order, we run a standard check via the online settlement system of PayPal to ensure that there are sufficient funds on your PayPal account to cover the cost of your order.
FAMILYSTA® reserves the right to receive validation of the payment information before delivering the items ordered. Please consider that if the currency of the payment card differs from the currency of the payment, the amount payable will be translated according to the exchange rate of the card issuer applicable on the day. If the payment card issuer refuses to authorise payment to FAMILYSTA®, FAMILYSTA® will not be liable for any delay or failure to execute the order. FAMILYSTA® will inform you of any impossibility to execute the order.
________________________________________
DELIVERY
FAMILYSTA® seeks to deliver the items ordered to users at a place and to a named person of your choice, in perfect condition and within the shortest time. FAMILYSTA® takes special care to prevent any loss or disappointment as a result of the time taken to deliver the items ordered.
FAMILYSTA® makes deliveries without territorial limits, worldwide, with the help of reliable partners. Please consider that the cost of delivery is added automatically by FAMILYSTA®, depending on the type of delivery, the address of delivery, the destination country and the weight of the shipment.
Depending on the type of delivery you choose, FAMILYSTA® makes door-to-door deliveries to the address of delivery stated in the registration form within the following tentative periods:
express deliveries, via an express courier firm, within one to three working days;
standard deliveries, via registered mail, within five to twelve working days.
The tentative delivery periods begin to run from the date of dispatch of the items ordered, and FAMILYSTA® disclaims any liability for any delays whatsoever due to any local customs clearance procedures. Said tentative periods apply without prejudice to the delivery periods applied by the express courier organisations with which FAMILYSTA® works for various destination countries.
If the items ordered cannot be delivered within the stated tentative periods, FAMILYSTA® will inform users and will make an effort to implement the delivery as soon as practically possible. In any case, FAMILYSTA® reserves the right to extend the stated periods unilaterally, without given notice to users, by up to 7 (seven) biz days.
Deliveries are received in the standard manner: by hand, upon signed acknowledgment. If handing a delivery to a user in person proves to be impossible or is hindered, the deliveries are handed to household members or to persons named by the users, taking a note of the name of the person who received the delivery and his or her relationship to the user. After two failures to hand the delivery, the distance sales contract is automatically terminated, and in such case, as a sanction for its non-performance on the part of the users, FAMILYSTA® will retain all sums paid by the users.
Data and information about the progress of the delivery and the time for its execution will be sent to your electronic mail address stated for contact in the registration form, together with the order confirmation or later. If you have ordered several types of items at one and the same time, the items ordered may be delivered at different times.
________________________________________
DISCOUNTS
Discounts may be offered to selected customers, respecting the policy of confidentiality and discretion.
Discount privileges may be announced at any time, in connection with any item supplied by FAMILYSTA®.
________________________________________
TAX & DUTIES
If the customer orders goods for delivery outside of the EU, please note that the customer’s purchase may be subject to import duties and taxes, which are levied once the goods reach the country of destination. Any such charges levied in relation to customs clearance must be borne by the customer. It is accepted by the customer that FAMILYSTA® have no control over additional charges in relation to customs clearance. FAMILYSTA® recommends that the customer checks with their local customs officials or post office for more information regarding importation taxes/duties that may be applicable to their online order.
FAMILYSTA® ships to the following countries: Albania, Algeria, Andorra, Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belgium, Belize, Bermuda, Bhutan, Bolivia, Bosnia-Herzegovina, Botswana, Brazil, British Virgin Islands, Brunei, Bulgaria, Cambodia, Canada, Canary Islands, Cape Verde Islands, Cayman Islands, Chile, China, Colombia, Comoros Islands, Cook Islands, Costa Rica – San José, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominica, Dominican Republic, East Timor, Ecuador, Egypt, El Salvador, Estonia, Falkland Islands, Faroe Islands, Fiji, Finland, France, French Guiana, French Polynesia, Gabon, Gambia, Georgia, Germany, Ghana, Gibraltar, Greece, Greenland, Grenada, Guadeloupe, Guatemala, Guernsey, Guyana, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jersey, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kuwait, Laos, Latvia, Lebanon, Lesotho, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macau, Macedonia, Madagascar, Malawi, Malaysia, Maldives, Malta, Martinique, Mauritius, Mexico, Moldova, Monaco, Mongolia, Montenegro, Montserrat, Morocco, Mozambique, Namibia, Nepal, Netherlands, Netherlands Antilles, New Caledonia, New Zealand, Nicaragua, Norway, Oman, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Puerto Rico, Qatar, Romania, Russia, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, San Marino, Sao Tome + Principe, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Seychelles, Singapore, Slovakia, Slovenia, Solomon Islands, South Africa, South Korea, Spain, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Sweden, Switzerland, Taiwan ROC, Tanzania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, Turks and Caicos Islands, Tuvalu, U.S. Virgin Islands, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Yemen.
________________________________________
CLAIMS AND RETURNS
FAMILYSTA® seeks to achieve full satisfaction of its users. Customer satisfaction is a top priority of FAMILYSTA®, and in this sense FAMILYSTA® pays attention to each request for return or to each particular case of a claim, in order to provide the best service to its users.
If the items delivered are non-conforming to the items ordered, or if any apparent defect or damage is noticed, please contact us immediately at e-mail: [email protected] The Customer Service Department of FAMILYSTA® will do everything possible to correct the mistake or provide a refund or replacement of the articles, in accordance with our claims policy.
FAMILYSTA® hopes that users are pleased with the items purchased and offers a full refund of the sum paid or replacement of the items purchased in case of claims, return and/or replacement in case of opting for a size other than the size ordered which is available.
You can return items purchased from FAMILYSTA® if they are not worn, used and damaged. To obtain a refund of the sum paid or a replacement of items, they must be preserved and returned to FAMILYSTA® in an excellent condition, without indications of wear, use or damage, complete with all labels attached to them, in the original packaging, accompanied by the purchase documents (a copy of an original invoice and/or a copy of a cash register receipt, together with the relevant goods received note).
The return and/or replacement of items purchased is effected under the following conditions:
You must notify FAMILYSTA® of your intention to return or to replace an item purchased, and you must send a request for return or replacement of a particular item at the electronic address stated by FAMILYSTA®: [email protected], within 48 (forty-eight) hours after receiving the delivery.
The items purchased must be returned within 14 days reckoned from the date of the request for return of an item. Any claim, return and/or replacement of items beyond these periods will not be accepted.
Please consider that the return of items is at your responsibility and you assume the risk of damage, loss or destruction until the moment the shipment reaches FAMILYSTA®. In this sense, FAMILYSTA® recommends the dispatch of a shipment guaranteeing the value of the items returned.
Please consider that all direct costs of the return of items are borne by the users.
The value of all successfully returned items, which satisfy the conditions for return of items stated above, will be refunded to the account of the user after deducting any additional expenses on fees, customs duties, shipping charges paid by FAMILYSTA® in connection with the receipt of the items returned, of which you will be expressly notified. Please consider that this process may take up to 30 (thirty) days.
Please note that FAMILYSTA® supplies new and unused items, with a brand sign and label attached to them. FAMILYSTA® does not sell used items and will not accept any items with any indication of use. In such cases, the item will be returned to the user. FAMILYSTA® disclaims liability for any item which has not been returned in the condition described above.
Please be clear that the items that are made to order are not subject to return. International customs duties and sales taxes may not be refunded in any deliveries.
________________________________________
COPYRIGHT & TRADEMARKS
All content available on the Website, including, but not limited to, text, graphics, logos, button, icons, images, audio clips, data compilations, and software, and the compilation thereof (the “Content”) is the property of Shopping-Terapia Ltd., its designers, its partners or its licensors, and is protected by international copyright laws.
The trade mark FAMILYSTA® , logos, and service marks displayed on the Website (collectively, the “Trade Marks”) are the registered and unregistered marks of Shopping-Terapia Ltd., its licensors or its partners and are protected by international trade mark laws.
Neither the Content, the Trade Marks, nor any other portion of the Website may be used, reproduced, duplicated, copied, sold, resold, accessed, modified, or otherwise exploited, in full or in part, for any purpose without Shopping-Terapia Ltd.’s prior written consent.

Please read the conditions for use of the services of FAMILYSTA.com which are listed below. Using the services offered by FAMILYSTA.com implies that you have read and understood these General Terms and Conditions and agree to comply with their provisions.

What data do we collect and when on FAMILYSTA.COM?
When you place an order on FAMILYSTA.com we ask you for certain personal data to provide you with the products or services you request. This personal data includes:

  • contact details including name, email, telephone number and shipping, billing address;
  • marketing preferences such as gender, name & email.

The information we do not collect :
We will never collect credit/debit card information as we use a third party payment processor to handle this information securely. None of your credit/debit card information is ever stored anywhere on our website.

How do we use your personal data on FAMILYSTA.COM?
When you use our site, we will use your personal data to provide the requested product or service. For example, if you make a purchase on FAMILYSTA.com we will use the contact information you give us to communicate with you about the purchase. If you contact our customer services, we will use information about you, such as delivery or payment information, or the product you have purchased to help you resolve a problem or question.

When you consent, we will send you marketing communications and news regarding FAMILYSTA’s latest products, collections, editorials and other promotions.

You can opt-out at any time after you have given your consent.

Sharing of your personal data:
As an independent retailer, we do not, and will not, sell any of your personal data to any third party including your name, address, email address, or credit card information.

Contact us:
If you have any questions or feedback regarding this statement, you can contact us at [email protected].

Email Marketing on FAMILYSTA.COM:

We use MailerLite to manage our email marketing subscriber list and to send emails to our subscribers. MailerLite is a third-party provider, which may process your data using industry standard technologies to help us monitor and improve our newsletter.

MailerLite’s privacy policy is available at https://www.mailerlite.com/privacy-policy.

Access to use of this site and the products and services offered, are accessible via this site, hereinafter collectively referred to as “Services”, is subject to the following conditions, time limits and remarks, as regulated by the present GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR USE OF THE SERVICES OF FAMILYSTA.COM.

The present General Terms and Conditions regulate the relationships between ST OOD, in its capacity as operator of the site FAMILYSTA.com, hereinafter referred to as “FAMILYSTA” or “WE”, of the one part, and the persons using services provided by the site FAMILYSTA.com, as well as the persons making distance purchases administrated via the online store of FAMILYSTA: www.FAMILYSTA.com, hereinafter referred to as “USERS” and/or “CONSUMERS” and/or “YOU”, of the other part.

  1. GENERAL DEFINITIONS AND PROVISIONS

1.1. In the present General Terms and Conditions, the following terms are used with the following meanings:

FAMILYSTA means a corporation registered under the Commerce Act of the Republic of Bulgaria, with registered office and address of the place of management at Hristo Smirnenski District., 1574 City of Sofia, Sofia Municipality, Sofia City Region, entered in the Commercial Register with the Registry Agency of the Republic of Bulgaria under UIC: 201829881, Tel: +359 088 67 707 87, e-mail: [email protected];
SITE means an Internet site, including an online store, operating under the domain name www.FAMILYSTA.com;
SERVICES means using the functionalities of the site and making distance purchases and sales of goods (items) according to the present General Terms and Conditions.
USERS are natural or legal persons satisfying the present conditions, using services provided by the site and/or making distance purchases, in their capacity as buyers, via the online store FAMILYSTA.com;
ORDER means a user’s request for a distance purchase and sale of one or more particular item supplied by the online store FAMILYSTA.com and confirmed by e-mail indicated in advance by the consumers upon their registration.
DISTANCE PURCHASE AND SALES CONTRACT is a distance contract for the purchase and sale of goods concluded between FAMILYSTA, in its capacity as seller, of the one part, and each user of the online store, in his or her capacity as buyer, of the other part, in consideration of payment of the purchase price, under the present General Terms and Conditions.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS means the present GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR USE OF THE SERVICES OF FAMILYSTA.COM.

1.2. FAMILYSTA reserves the right to manage, regulate, control and modify, as it sees fit and in its sole discretion, in any general or specific case, the content of the site and/or the online store, as well as the present General Terms and Conditions for use of the services of FAMILYSTA.COM, without prior notice.

  1. AGREEMENT TO USE

2.1. The present General Terms and Conditions apply to a free use of the functionalities of the site, as well as to all orders and distance sales contracts which are to be made and concluded with us for the distance sale and delivery of goods (items). Nothing in these rules and conditions prejudices your legitimate consumer rights, including your right to insist that the goods you purchase must answer their description, must be fit for the purpose they are made for, and must be of satisfactory quality.

2.2. By clicking on any link, button or application located on the site, with the exception of the link to these General Terms and Conditions, users expressly and unconditionally agree with the present General Terms and Conditions for use of particular functionalities of the site and the online store. You can browse the site freely without registration.

2.3. The present General Terms and Conditions furthermore regulate the deliveries of each item you order from FAMILYSTA. By ordering a particular item, you agree to be legally bound by a Purchase and Sales Contract governed by the applicable law and these General Terms and Conditions.

III. EFFECT OF THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS. ACCEPTANCE

3.1. You accept the present General Terms and Conditions indefinitely, as from the moment of your registration and/or use of any service whatsoever provided by FAMILYSTA, via the site or the online store.

3.2. Using the site and/or the online store implies that you have familiarised yourself and have agreed with any subsequent change of the present General Terms and Conditions.

3.3. Each user of FAMILYSTA is deemed bound by a Distance Purchase and Sales Contract upon making distance purchases implemented via the online store operating under the domain name www.FAMILYSTA.com. The distance purchase and sales contract is deemed concluded as from the moment in which FAMILYSTA confirms your particular order, under terms for validation of the orders specified in the present General Terms and Conditions, Section VII Orders.

  1. STATEMENT OF SECURITY AND CONFIDENTIALITY

4.1. FAMILYSTA seeks to ensure security and confidentiality in safeguarding your data provided in the course of, and in connection with, the use of the services of the site. We will not share, resell or distribute your personal details for any other campaign or with any other organisation, as well as any information you provide to us in connection with the registration procedure provided for in the site. This information is provided solely and exclusively to your own benefit and for the purpose of obtaining the service you request from us. We may analyze statistics on the basis of the data provided by consumers on the site solely and exclusively in order to improve the quality of service.

4.3. In connection with the provision of specified services, FAMILYSTA requires from users to provide exactly defined information, such as name, address of delivery, e-mail address, age, telephone number, in order to authenticate the users and to send notices related to FAMILYSTA services requiring registration. We may use an e-mail address you have made available in order to send you updates or news related to the services we offer.

4.3. FAMILYSTA uses cookies in order to save your preferences, for the purpose of customising the services offered in line with your user profiles. Please consider that our confidentiality policy regulates only information gathered for FAMILYSTA and FAMILYSTA is not responsible for the confidentiality rules and/or confidentiality practices of other sites to which it has provided links.

4.4. FAMILYSTA employs reasonable measures for the protection of any information provided by the users on the site, which is stored in our database, and we grant access to such information only to our employees who need it to perform their working functions. The user accounts in FAMILYSTA are safeguarded by passwords. FAMILYSTA guarantees that the information in the user accounts is confidential. Please note that we cannot guarantee the security upon unauthorised entry or use, and other factors that may expose to a risk the security of information at any time.

4.5. FAMILYSTA will treat information regarding personal data of all users as confidential and in strict conformity with the legislation of the European Union regulating personal data protection.

4.6. In order to ensure the security of your payments, we use a Secure Socket Layer (SSL) technology via PayPal. This means that when an order is placed on FAMILYSTA.com, the entire information is encrypted, making your data appear as a meaningless string of apparently arbitrary symbols. When these symbols reach our web server, the SSL software of the server converts them back into useful information. The same happens to the data you receive from our server. To guarantee that your credit or debit card is not used without your consent, we will validate the name, address and other personal details you provide in the process of ordering against the relevant databases of third parties. By accepting these General Terms and Conditions, you consent to these checks.

  1. FAMILYSTA SERVICES

5.1. Within the FAMILYSTA site and/or online store, you can use the following services:

browse the content of the site and/or the online store;
make distance purchases and sales of goods (items);
compile and use data and information provided about specified items.

5.2. FAMILYSTA produces, executes and offers for distance sale high-quality limited lines of designer apparel and accessories of its own brand and distinctive design.

5.3. FAMILYSTA takes meticulous care of the information it provides about each of its items offered for sale via the online store www.FAMILYSTA.com. The information is accurate, clear and detailed and provides particulars about the various sizes, a detailed description of the type of materials, the quality requirements applied in the execution, details about the manner of production, including information about the use of handwork in the hand-crafting or hand-finishing of the items.

5.4. The crafting and finishing of each of the items supplied by FAMILYSTA involves, among other things, handwork and imagination, and in this sense FAMILYSTA does not guarantee that each item has an identical texture of the type of material used (real leather, a weave of wool fabrics, silver elements) or an individual approach to apparel hemming.

5.4. The images published on the site are of high quality resolution in order to present as accurately as possible the texture of the materials used and the colours of the various items. Nevertheless, the colours, their brightness and clarity will depend on your personal monitors, and in this sense FAMILYSTA is unable to guarantee that they correspond to the actual ones.

5.5. FAMILYSTA provides its services including scheduled and unscheduled interruptions. All aspects of the services are subject to change or removal in the sole discretion of FAMILYSTA.

5.6. FAMILYSTA reserves the right to refuse to provide a service temporarily or indefinitely, and this includes reserving the right to cancel, at its discretion, unconfirmed orders or to erase inactive profiles.

5.7. The services of FAMILYSTA are provided as they are and as far as available. FAMILYSTA does not guarantee that the services will meet your requirements or that the services will be provided continuously, in a timely fashion, securely or without errors.

  1. REGISTRATION

6.1. The registration procedure on the site is completely voluntary and free of charge. The registration is necessary when making distance purchases via the online store of FAMILYSTA. In order to register, you have to complete the registration form which can be accessed here.

6.2. After completing the registration procedure, you create a profile in FAMILYSTA. Your profile is accessible by means of a user name and a password that you select when you complete the registration form. Registered users are able to compile a list of favourite products, to add several delivery addresses and to choose between them, and to be e-mailed information and offers by us. The particulars required for registration are: name, patronymic and surname, address of delivery, contact telephone, and electronic mail.

6.3. By successfully completing your registration, you confirm that the personal details you provide upon the registration procedure are true, accurate and up-to-date in every respect. FAMILYSTA disclaims all liability for any information that is submitted untruly, incorrectly or inaccurately, for any true information that is submitted in a misleading manner, as well as for any misprints.

6.4. By successfully completing the registration, you confirm that:

you are an adult, aged 18 or older;
you have read and accept the present General Terms and Conditions.

6.5. FAMILYSTA is absolutely unable to control whether infant users obtain access to the services it provides and does not guarantee that infant or underage users can make distance purchases via the online store of FAMILYSTA.

6.6. Please consider that you are fully responsible for all activities carried out through your profile or under the profile name. Disclosing your access password to another person is entirely at your own risk.

VII. ORDERS

7.1. To place an order to the online store of FAMILYSTA, the user must point the item he or she has selected and specify details regarding size, quantity and terms of delivery. The order is activated to the online store of FAMILYSTA by pressing the button “buy”, which is located below the particulars of delivery of the item(s) concerned.

7.2. An order is accepted when we expressly confirm your order by means of an electronic letter to the e-mail address you have indicated, in the form of a document entitled “order confirmation”, which states that we accept your order. The e-mailed confirmation lists the item ordered, quantity, order number, and date and hour when the order was placed.

7.3. In case a particular item ordered is out of stock, a FAMILYSTA consultant will advise the user when the item will be in stock. If the user does not agree to the delay of the order or to order another item (similar model), the order may be cancelled.

7.4. Orders in the online store of FAMILYSTA (www.FAMILYSTA.com) are accepted 24 (twenty-four) hours a day, 7 (seven) days a week.

7.5. Orders received from users who have stated incorrect particulars upon their registration may be cancelled. FAMILYSTA reserves the right to notify users of incorrect particulars or missing particulars in your profile when the orders are processed, and if it does not receive correct particulars from you within 48 (forty-eight) hours, such orders will be assigned a “cancelled” status as being impossible to fulfil.

7.6. The order confirmation sent to your e-mail address is considered to be a conclusion of a Distance Purchase and Sales Contract between you and FAMILYSTA, operating under the domain name of www.FAMILYSTA.com. Our order confirmation is considered to have taken effect when it was sent to the electronic address you have indicated in the registration form even if, for any reasons beyond the control of FAMILYSTA, the electronic letter has not reached you.

7.7. You may withdraw an order placed without having to state any reasons for your withdrawal not later than the confirmation of the order on the part of FAMILYSTA. An order may be withdrawn by means of an electronic mail to the e-mail address indicated on the site: [email protected] To be considered valid, a withdrawal must state: order number, name and surname, and e-mail address as registered on the site, as well as the price of the order.

7.8. FAMILYSTA may terminate the contract if an item you have ordered is not available for any reason whatsoever. If this is the case, we will inform you and will refund the full amount of the sum if you have already paid for any such item.

VIII. PRICES

8.1. The prices of the items supplied in the online store of FAMILYSTA are quoted in the following currencies from among which you can choose: EUR or USD. The prices are stated exclusive of the cost of delivery of the items ordered, VAT and import charges and fees where applicable. The cost of delivery is paid in addition to the price of the items ordered and is specified here.

8.2. While we take every care in describing all details and prices related to the items supplied, mistakes may occur. If you find any mistake in the price of the items ordered, please inform us as soon as possible and we will enable you to confirm your order at the correct price or to cancel it.

8.3. FAMILYSTA reserves the right to correct any mistakes, inaccuracies or omissions and to modify or update any information on items supplied at any time without notice. FAMILYSTA reserves the right to refuse to fulfil orders about which information containing mistakes or inaccuracies has been indicated, including without limitation mistakes and inaccuracies regarding prices, currency conversion, delivery, terms of payment or return of items supplied.

8.4. If users’ orders are destined for delivery outside the borders of the EU, please consider that your purchase may be subject to import duties and charges which are payable when the goods reach the destination country. Any such customs duties and charges, collected in connection with customs clearance, are borne by the user. In this sense, FAMILYSTA recommends to users to obtain in advance information regarding procedures in respect of taxes / customs duties that may be applicable for their territory upon the import of goods.

8.5. Absent an indication to the contrary, the prices are presumed to be for a unit quantity exclusive of VAT. Please consider that VAT may be charged upon delivery of goods to particular territories.

  1. PAYMENT OPTIONS

9.1. You may pay the price of items you have ordered, which are supplied by our online store, using one of the following options of your choice:

Bank transfer;
Payment via PayPal registration.

9.2. By accepting the present General Terms and Conditions, you give your express and unconditional consent to pay FAMILYSTA in advance the full selling price of the items that you order via the online store of FAMILYSTA. In case of payment by bank transfer, consider that you should allow for extra payment of possible bank charges and commissions so that the bank transfer can reach the bank account of FAMILYSTA.

9.3. To make distance purchases via the online store of FAMILYSTA, you must hold a bank account by which you can effect bank transfers or a valid debit or credit card by which to back an electronic settlement account in the online settlement system of PayPal.

9.4. When we receive the order, we run a standard check via the online settlement system of PayPal to ensure that there are sufficient funds on your PayPal account to cover the cost of your order.

9.5. FAMILYSTA reserves the right to receive validation of the payment information before delivering the items ordered. Please consider that if the currency of the payment card differs from the currency of the payment, the amount payable will be translated according to the exchange rate of the card issuer applicable on the day. If the payment card issuer refuses to authorise payment to FAMILYSTA, FAMILYSTA will not be liable for any delay or failure to execute the order. FAMILYSTA will inform you of any impossibility to execute the order.

  1. DELIVERY

10.1. FAMILYSTA seeks to deliver the items ordered to users at a place and to a named person of your choice, in perfect condition and within the shortest time. FAMILYSTA takes special care to prevent any loss or disappointment as a result of the time taken to deliver the items ordered.

10.2. FAMILYSTA makes deliveries without territorial limits, worldwide, with the help of reliable partners. Please consider that the cost of delivery is added automatically by FAMILYSTA, depending on the type of delivery, the address of delivery, the destination country and the weight of the shipment.

10.3. Depending on the type of delivery you choose, FAMILYSTA makes door-to-door deliveries to the address of delivery stated in the registration form within the following tentative periods:

express deliveries, via an express courier firm, within one to three working days;
standard deliveries, via registered mail, within five to twelve working days.

10.4. The tentative delivery periods begin to run from the date of dispatch of the items ordered, and FAMILYSTA disclaims any liability for any delays whatsoever due to any local customs clearance procedures. Said tentative periods apply without prejudice to the delivery periods applied by the express courier organisations with which FAMILYSTA works for various destination countries.

10.5. If the items ordered cannot be delivered within the stated tentative periods, FAMILYSTA will inform users and will make an effort to implement the delivery as soon as practically possible. In any case, FAMILYSTA reserves the right to extend the stated periods unilaterally, without given notice to users, by up to 7 (seven) days.

10.6. Deliveries are received in the standard manner: by hand, upon signed acknowledgment. If handing a delivery to a user in person proves to be impossible or is hindered, the deliveries are handed to household members or to persons named by the users, taking a note of the name of the person who received the delivery and his or her relationship to the user. After two failures to hand the delivery, the distance sales contract is automatically terminated, and in such case, as a sanction for its non-performance on the part of the users, FAMILYSTA will retain all sums paid by the users.

10.7. Data and information about the progress of the delivery and the time for its execution will be sent to your electronic mail address stated for contact in the registration form, together with the order confirmation or later. If you have ordered several types of items at one and the same time, the items ordered may be delivered at different times.

  1. DISCOUNTS

11.1. Discounts may be offered to selected customers, respecting the policy of confidentiality and discretion.

11.2. Discount privileges may be announced at any time, in connection with any item supplied by FAMILYSTA.

XII. CLAIMS AND RETURNS

12.1. FAMILYSTA seeks to achieve full satisfaction of its users. Customer satisfaction is a top priority of FAMILYSTA, and in this sense FAMILYSTA pays attention to each request for return or to each particular case of a claim, in order to provide the best service to its users.

12.2. If the items delivered are non-conforming to the items ordered, or if any apparent defect or damage is noticed, please contact us immediately at e-mail: [email protected] The Customer Service Department of FAMILYSTA will do everything possible to correct the mistake or provide a refund or replacement of the articles, in accordance with our claims policy.

12.3. FAMILYSTA hopes that users are pleased with the items purchased and offers a full refund of the sum paid or replacement of the items purchased in case of claims, return and/or replacement in case of opting for a size other than the size ordered which is available.

12.4. You can return items purchased from FAMILYSTA if they are not worn, used and damaged. To obtain a refund of the sum paid or a replacement of items, they must be preserved and returned to FAMILYSTA in an excellent condition, without indications of wear, use or damage, complete with all labels attached to them, in the original packaging, accompanied by the purchase documents (a copy of an original invoice and/or a copy of a cash register receipt, together with the relevant goods received note).

12.5. The return and/or replacement of items purchased is effected under the following conditions:

You must notify FAMILYSTA of your intention to return or to replace an item purchased, and you must send a request for return or replacement of a particular item at the electronic address stated by FAMILYSTA: info @FAMILYSTA.com, within 48 (forty-eight) hours after receiving the delivery.
The items purchased must be returned within 14 days reckoned from the date of the request for return of an item. Any claim, return and/or replacement of items beyond these periods will not be accepted.
Please consider that the return of items is at your responsibility and you assume the risk of damage, loss or destruction until the moment the shipment reaches FAMILYSTA. In this sense, FAMILYSTA recommends the dispatch of a shipment guaranteeing the value of the items returned.
Please consider that all direct costs of the return of items are borne by the users.
The value of all successfully returned items, which satisfy the conditions for return of items stated above, will be refunded to the account of the user after deducting any additional expenses on fees, customs duties, shipping charges paid by FAMILYSTA in connection with the receipt of the items returned, of which you will be expressly notified. Please consider that this process may take up to 30 (thirty) days.

12.6. Please note that FAMILYSTA supplies new and unused items, with a brand sign and label attached to them. FAMILYSTA does not sell used items and will not accept any items with any indication of use. In such cases, the item will be returned to the user. FAMILYSTA disclaims liability for any item which has not been returned in the condition described above.

12.7. Please be clear that the items that are made to order are not subject to return. International customs duties and sales taxes may not be refunded in any deliveries.

Our return address is:

28, 21 vek Str, entr B, 12
Vitosha District,
Sofia1700,
BULGARIA
tel.088 67 707 87
Shopping-Terapia LTD

XIII. FORCE MAJEURE

13.1. FAMILYSTA shall not be liable to users for any failure to execute a delivery of items as ordered, including for any delay of any such delivery, or for any damage or defect whatsoever of items caused by any event or circumstance whatsoever beyond its control, including without limitation any acts of third parties (hackers, suppliers, governments, supranational or local authorities), insurrection, riot, civil commotion, war, hostilities, warlike operations, national emergencies, terrorism, piracy, arrests, restrictions of any competent authority, strikes, epidemic, fire, explosion, storm, flood, drought, weather conditions, earthquakes, natural disaster and accident, including mechanical breakdown of software, failure or problems with supplies to public services (including electric, telecommunications or Internet provision), lack of or inability to obtain any consumable supplies, materials, equipment or transport, as a result of a force majeure, whether such circumstances could have been foreseen or not.

XIV. LIMITATIONS OF USE

14.1. The entire content of the site and the domain, including without limitation images, photographs, illustrations, graphics, sound effects, music, audio and video content, computer programs, data compilations, animation, as well as other creative output to which you have access, constituting protected works within the meaning of the applicable law on international copyright and related rights, is the property of FAMILYSTA. Please consider that you assume the entire responsibility for any use of these works infringing the rights of FAMILYSTA.

14.2. The content of the site www.FAMILYSTA.com is accessible solely for personal, non-commercial use by the users of the site. Please note that you can download graphics or images of selected portions of the content, provided that they are for you own non-commercial use, which by no means prejudices the substance and scope of the rights of FAMILYSTA.

14.3. Please note that any unauthorised copying, retrieval, reproduction, modification, publication, distribution, retransmission or creation of derivative works from the protected works of FAMILYSTA for the purpose of commercial exploitation constitutes an unauthorised use and infringement of rights of FAMILYSTA.

14.4. Any trademarks and logos, registered or unregistered marks of FAMILYSTA, published on the site, are protected under the applicable law and by international treaties in the field of intellectual property.

  1. LAW GOVERNING, COMPETENCE AND LAW

15.1. The use of this site and any content published on it, including all distance purchase contracts for items which are concluded as a result of the use of this site or online store, conform to Bulgarian legislation. The parties to any such contract agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts in the Republic of Bulgaria.

15.2. The present General Terms and Conditions are drawn up in the Bulgarian language, accompanied by a legalised translation into the English language. All contracts with users who do not understand or do not speak Bulgarian are concluded in English. Regardless of your national language, by completing the registration procedure you confirm that you fully understand the meaning of the present General Terms and Conditions in English.

XVI. SUPPLEMENTARY PROVISIONS

16.1. The present General Terms and Conditions may be amended and supplemented at any time, at the discretion of FAMILYSTA, and the amendments and/or supplements will become effective as from the moment of their publication on the site of FAMILYSTA.

16.2. If any of the provisions of these General Terms and Conditions are determined to be ineffective, illegal, invalid or otherwise unenforceable by reason of the laws of any State or country in which these terms and conditions are intended to operate and be effective, then to the extent and within the jurisdiction of any such State such provisions are declared ineffective, unlawful, invalid or unenforceable, they will be deleted, and the remaining provisions will continue to be binding and enforceable and remain in full force and effect.

COOKIE POLICY
FAMILYSTA® (“us”, “we”, or “our”) uses cookies on FAMILYSTA.com (the “Service”). By using the Service, you consent to the use of cookies.
Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we may partner with may use cookies on the Service, your choices regarding cookies and further information about cookies.
What are cookies
Cookies are small pieces of text sent by your web browser by a website you visit. A cookie file is stored in your web browser and allows the Service or a third-party to recognize you and make your next visit easier and the Service more useful to you. Cookies can be “persistent” or “session” cookies. Persistent cookies remain on your personal computer or mobile device when you go offline, while session cookies are deleted as soon as you close your web browser.
FAMILYSTA® uses cookies and tracking technologies partners such as Google Analytics. They are used to make the Site work as efficiently as possible, remember your login details and simplify your visit. Cookies and tracking technologies are useful for gathering information such as browser type and operating system, tracking user’s movements around the Site, gather demographic information, tracking the number of visitors to the Site, and understanding how visitors use the Site. Cookies also help customize the Site for visitors. Personal information cannot be collected via cookies, however, if you previously provided personally identifiable information, cookies may be tied to such information. Aggregate cookie and tracking information may be shared with tracking technologies to provide us with Site management statistics.
How FAMILYSTA® uses cookies
When you use and access the Service, we may place a number of cookies files in your web browser. We use cookies only for the following purposes:
1. To enable certain functions such as language settings, tracking potential purchases, keeping you logged in, serving you imagery in appropriate sizes.
2. To provide analytics.
3. To store your preferences.
We use both session and persistent cookies on FAMILYSTA® and we use different types of cookies to run the website. We may use essential cookies to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Third-party cookies
In addition to our own cookies, we may also use various third-parties cookies to report usage statistics of FAMILYSTA®.
What are your choices regarding cookies
If you’d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser. Please note, however, that if you delete cookies or refuse to accept them, you might not be able to use all of the features we offer, you may not be able to store your preferences, and some of our pages might not display properly.